| That night, while I was sitting and wandering why I came back at all, there was a knock at the door. | คืนนั้น ขณะที่ผมนั่งเล่นและกำลังแปลกใจ ทำไมในที่สุดผมต้องกลับมา ก็มีเสียงเคาะประตู |
| (Loud Single Knock at door) | - คุณแน่ใจนะ? โอ้, มานี่ |
| Then you'll talk to him? KNOCK AT DOOR Ah, Gaius. | งั้นเจ้าจะไปคุยกับเขาใช่ไหม? อ้าา ไกอัส เข้ามาสิ |
| ( Soft knock at door ) | ( Soft knock at door ) |
| I got a couple letters, some phone calls, and then a knock at the door. | ฉันได้รับจดหมาย โทรศัพท์ และเสียงเคาะประตู |
| As Francesca prepared her famous ragu for the inquisitors, she heard a knock at the cathedral door. | เตรียมซอสรากุสูตรเด็ดให้ผู้ไต่สวน เธอก็ได้ยินเสียงเคาะประตูโบสถ์ |
| For me. (knock at door) Sheldon, are you busy? | ให้ ฉัน เชลด้อน นายยุ่งรึเปล่า |
| (KNOCK AT DOOR) | อีกอย่าง, ถ้าฉันชวนเพื่อนฉัน งานเธอก็ได้เรื่องแล้ว |
| Makes a lot of sense. [Knock at door] | ฟังดูสมเหตุสมผลจังนะ |
| [Knock at door] Ignore that. I-I want to understand this. How is it different? | และเปิดโอกาสให้ผมได้เริ่มต้น มีอนาคตกับแฮนน่าห์ |
knock at ในภาษาไทย
knock at ในภาษาญี่ปุ่น
knock at ในภาษาฝรั่งเศส